Música
Sofía Sherocka adapta al español “Shadow in the Night”, de Dina Rizvić
Después de que Dina Rizvić lanzó su primer corte latino en inglés “Shadow in the Night”, en el año 2022, escrito por Alan Jones y Dina Rizvić @dinarizvicmusic, surgió una demanda por la adaptación de dicho tema. El resultado es el homónimo proyecto en español “La Sombra”. El tema fue traducido y adaptado por Sofía Sherocka @sofia_sherocka, reconocida en la industria de la música latina y jazz, líder de la agrupación FiloSofía, quienes se presentan con regularidad en los festivales más famosos de Croacia, Eslovenia e Italia.
“Suelo escribir en español porque es una lengua melodiosa y rítmica por sí y el género de tango suena mejor en su lengua original. Aunque fue un reto traducir de un idioma extranjero a otro, disfruté del proceso y pensé más allá de la versión original dando mi propio toque artístico y aplicando la poética de un tango apasionado”. -Sofía Sherocka.
Sofía y Dina ofrecen un soplo de aire fresco, glamuroso, envuelto en un arreglo bachatango. El tema viene acompañado por un video producido por Cliff End Records y disponible en el canal oficial de YouTube de Cliff End Records @cliffendrecords.
“La Sombra” es un trabajo en el que pude alcanzar mi pleno potencial artístico, como letrista, bailarina y cantante”. – Sofía Sherocka
Este nuevo corte musical está disponible en las radios y en todas las plataformas digitales:
Más sobre Sofía:
Sofia Sherocka es una cantautora de nacionalidad croata con carrera de trayectoria internacional. Aunque se dedica a cantar música latina, ha trabajado de cantante y bailarina en el teatro musical. Su banda FiloSofía de renombre internacional, lanzó su primer álbum Nuestra Historia y obtuvo el reconocimiento y la alabanza del público y la crítica de habla hispana.
Sofía ha sido entrevistada en numerosas emisoras radiales de países de América Latina. Su agrupación Filosofía cautivó a locutores y aficionados del género por su autenticidad y originalidad.
Los temas El Teatro del Absurdoo y Adiós Saturno adelantaron su segundo álbum Ba-Clave que pronto verá la luz del día.
Sofía fue incluida en dos compilaciones sobre los cantantes salseros en los libros En Clave y Esta salsa me gusta, del autor valenciano Saúl Delhom.
Debido a su experiencia como intérprete en el teatro, como cantante prioriza contar la historia e interpretar el tema transmitiendo emociones y estados de ánimo, lo que se nota en el dueto con Dina Rizvić “La Sombra” que Sofía tradujo del inglés al español. Como estudió literatura y lenguas, sus letras son sugestivas, llenas de juegos de palabras, sinestesia y sugerentes metáforas.
Nota de prensa de Tumbao Media Productions @tumbaomediaproductions

Música
NOREH conecta tradición y presente en “D Pueblo”, una nueva apuesta junto a Chyno y Nacho
NOREH continúa consolidando su lugar como una de las voces más auténticas y versátiles de la música latina actual con su participación en “D Pueblo”, uno de los temas más representativos de “Radio Venezuela”, el nuevo proyecto discográfico de Chyno y Nacho.
En esta pieza, el cantautor venezolano no solo suma una colaboración, sino que reafirma su identidad artística al imprimir una sensibilidad única que conecta lo contemporáneo con lo esencial. “D Pueblo” se convierte así en un punto de encuentro entre generaciones, al unir su propuesta sonora con la participación del icónico Luis Silva.
“Me encanta que este tema representa un poco la parte de Venezuela de donde soy. Me gusta que la letra de esta canción habla un poco sobre ese pesar que tenemos por las personas que se fueron”, comentó NOREH sobre esta nueva colaboración.
Más que una canción, el tema funciona como una declaración de principios: una celebración de la identidad venezolana donde conviven los sonidos actuales con la fuerza del arpa, el cuatro y las maracas, logrando un equilibrio que dialoga tanto con nuevas audiencias como con quienes mantienen viva la raíz folklórica.
En paralelo, NOREH deja entrever una nueva etapa creativa a través de recientes adelantos visuales, donde se percibe una evolución estética y narrativa que apunta hacia una renovación artística. Sin hacer declaraciones explícitas, el cantautor sugiere un proceso de transformación que abre paso a una nueva era musical, manteniendo la expectativa de lo que está por venir.
Música
Unión histórica: Danny Ocean y Chyno y Nacho paralizan la escena con “Entrégame”
El hit forma parte de “Radio Venezuela”, el esperado álbum del icónico dúo, consolidando un encuentro histórico entre los referentes del pop y el género urbano nacional
La escena musical venezolana celebra hoy una de las colaboraciones más esperadas de los últimos años. El artista global Danny Ocean se une a los ídolos Chino y Nacho en el tema “Entrégame”, una de las piezas centrales del nuevo proyecto discográfico del dúo titulado “Radio Venezuela”.
“Entrégame” representa la fusión perfecta entre el sonido vanguardista de Danny Ocean y la esencia melódica característica que convirtió a Chino y Nacho en un fenómeno mundial. El tema llega como un encuentro generacional y un himno al romance y al ritmo, diseñado para conectar con la audiencia que creció con los clásicos del dúo y con las nuevas generaciones que siguen la carrera de Ocean.
“Poder sumar mi voz a un proyecto de Chino y Nacho es algo muy especial. Ellos abrieron muchísimas puertas para la música venezolana y formar parte de ‘Radio Venezuela’ con un tema como ‘Entrégame’ es celebrar nuestra identidad y el buen momento que vivimos como industria”, comentó Danny Ocean sobre esta colaboración que es un reconocimiento al legado de sus colegas.
La participación de Danny Ocean en este track aporta su sello inconfundible al álbum de Chino y Nacho y se presenta como una plataforma para resaltar la calidad de exportación de la música hecha en casa, reforzando el liderazgo de los artistas venezolanos en las listas de éxitos globales.
Danny Ocean reafirma su apoyo con el crecimiento de la unión entre artistas venezolanos también con el próximo lanzamiento junto a Big Soto titulado “Canaima”, que forma parte de “Nostalgia City”, el nuevo álbum de Soto que verá la luz en tan solo 13 días, prometiendo ser otro hito que consolide la hermandad entre los exponentes más influyentes de Venezuela en el mundo.
Actualidad
Rawayana se suma al regreso histórico de Chyno & Nacho con “Corales”, una de las colaboraciones más esperadas de “Radio Venezuela”
Rawayana forma parte de lo mejor del talento venezolano que acompañó a Chyno & Nacho en Radio Venezuela, lo que el dúo considera el álbum más personal y ambicioso de sus carreras.
La banda liderada por Beto Montenegro forma parte de una de las colaboraciones más celebradas del proyecto con el tema “Corales“, una fusión que une el sonido caribeño y tropical de Chyno & Nacho con el ADN alternativo y fresco que ha convertido a Rawayana en una de las propuestas más sólidas de la música latina contemporánea. El resultado es exactamente lo que el título promete: una pieza que evoca los colores, la textura y la energía de Venezuela en su mejor forma.
La conexión entre ambos proyectos trasciende lo musical. Radio Venezuela es un álbum conceptual que rinde homenaje a las raíces venezolanas a través de canciones cuyos títulos hacen referencia a lugares, símbolos y figuras icónicas del país. En ese universo, Rawayana encaja con una naturalidad que habla de cuánto han construido los dos proyectos sobre una misma esencia: la identidad venezolana llevada a los escenarios del mundo.
Beto Montenegro, describió la colaboración como un momento full circle en su carrera. Radio Venezuela reúne además a Danny Ocean, Elena Rose, Lasso, Akapellah, Mau y Ricky, Micro TDH y Joaquina, entre otros, configurando un álbum que es tanto un tributo como una declaración: el talento venezolano, dentro y fuera del país, sigue haciendo historia.
El álbum ya está disponible en todas las plataformas digitales. Sigue a Rawayana en Instagram @rawayana para estar al tanto de sus próximos lanzamientos y su gira.
-
Actualidad3 meses agoLa Maestra Charcutera: De las Carnes al Reconocimiento Mundial – Ciencia, Tradición y Legado Venezolano
-
Actualidad3 meses agoBizarrap lanza “ORANGE COUNTY” junto a Gorillaz
-
Música2 meses agoFrank Morón presenta sus “Postales”
-
Actualidad3 meses agoNestlé honra a la Divina Pastora y celebra 65 años de compromiso en el estado Lara
-
Actualidad3 meses agoSinfónica Simón Bolívar hace historia con su primera nominación al Grammy
-
Actualidad3 meses agoLa OSMC inaugura su Temporada 2026: Una nueva era musical bajo la dirección del Maestro Daniel Gil
-
Actualidad2 meses agoCaracas Reset 2026 ¿Innovación o Evolución? llega a Modo Caracas en su primera edición
-
Economía3 meses agoBanco Plaza desafía el ingenio de los futuros arquitectos con el Reto de Innovación abierta “Diseña Plaza Lab”
